Головна

Газета польська Буковини

Авторизація



Хто на сайті

На даний момент 50 гостей на сайті

Цікаве в мережі

Прогноз погоды в Чернівцях » Україна



Користувальницький пошук

PDF Друк E-mail
Вівторок, 20 квітня 2010 13:51

Przemówienie "Wolność i Prawda" L. Kaczyńskiego

(To przemówienie Prezydent chciał wygłosić w Katyniu...)

Przemówienie "Wolność i Prawda", które prezydent Lech Kaczyński miał wygłosić 10 kwietnia na Polskim Cmentarzu Wojennym w Katyniu podczas uroczystości w 70. rocznicę zbrodni katyńskiej.

1. To było 70 lat temu. Zabijano ich - wcześniej skrępowanych - strzałem w tył głowy. Tak by krwi było mało. Później - ciągle z orłami na guzikach mundurów - kładziono w głębokich dołach. Tu, w Katyniu takich śmierci było cztery tysiące czterysta. W Katyniu, Charkowie, Twerze, w Kijowie, Chersoniu oraz w Mińsku - razem 21 768. Zamordowani to obywatele Polski, ludzie różnych wyznań i różnych zawodów; wojskowi, policjanci i cywile. Są wśród nich generałowie i zwykli policjanci, profesorowie i wiejscy nauczyciele. Są wojskowi kapelani różnych wyznań: kapłani katoliccy, naczelny rabin WP, naczelny kapelan greckokatolicki i naczelny kapelan prawosławny. Wszystkie te zbrodnie - popełnione w kilku miejscach - nazywamy symbolicznie Zbrodnią Katyńską. Łączy je obywatelstwo ofiar i ta sama decyzja tych samych sprawców.

2. Zbrodni dokonano z woli Stalina, na rozkaz najwyższych władz Związku Sowieckiego: Biura Politycznego WKP(b). Decyzja zapada 5 marca 1940, na wniosek Ławrentija Berii: rozstrzelać! W uzasadnieniu wniosku czytamy: to "zatwardziali, nie rokujący poprawy wrogowie władzy sowieckiej".

Детальніше...
 
Żałobna msza w Kościele parafialnym p.w. Podwyższenia Krzyża Świętego m. Czerniowce 12 kwietnia. PDF Друк E-mail
Понеділок, 12 квітня 2010 13:56

 

Żałobna msza w Kościele parafialnym p.w. Podwyższenia Krzyża Świętego
m. Czerniowce 12 kwietnia 2010 roku
Odprawia Ksiądz-proboszcz Marek
Na mszy są obecni dzieci z Polski, którzy przyjechali na wymianę do dzieci z gimnazium w Zastawnie

 

 

Żałobna msza w Kościele parafialnym p.w. Podwyższenia Krzyża Świętego
m. Czerniowce 12 kwietnia 2010 roku
Odprawia Ksiądz-proboszcz Marek
Na mszy są obecni dzieci z Polski, którzy przyjechali na wymianę do dzieci z gimnazium w Zastawnie.
 
Śmierć Lecha Kaczyńskiego: cały świat współczuje Polsce PDF Друк E-mail
Понеділок, 12 квітня 2010 09:13
flaga

Flaga Polski na żałobnej mszy świętej w Katyniu po śmierci prezydenta Kaczyńskiego. Fot. PAP

Polska dzisiaj stała się centrum świata. Po śmierci Lecha Kaczyńskiego i innych wysokich osobistości państwowych przywódcy państw i organizacji międzynarodowych składają naszemu krajowi kondolencje.

- Wyrazy współczucia jako pierwsze wyraziły najwyższe władze Rosji, na której terytorium miała miejsce tragedia. Prezydent Dmitrij Miedwiediew złożył kondolencje na ręce p.o. prezydenta Bronisława Komorowskiego, a premier Władimir Putin - na ręce szefa rządu Donalda Tuska.

- W rozmowie telefonicznej polskiemu premierowi przekazał wyrazy ubolewania również prezydent USA Barack Obama.

- Kanclerz Niemiec Angela Merkel powiedziała, że jest "do głębi wstrząśnięta" katastrofą polskiego samolotu specjalnego oraz śmiercią prezydenta Lecha Kaczyńskiego. Dodała, że wyda oświadczenie w tej sprawie w późniejszych godzinach po powrocie do Berlina z Poczdamu, gdzie obecnie przebywa. Na 14.30 zapowiedziano spotkanie niemieckiej kanclerz z prasą.

- Prezydent Kaczyński był jedną z postaci, które kształtowały współczesną historię polityczną Polski - powiedział premier Wielkiej Brytanii Gordon Brown, który po otrzymaniu informacji o katastrofie przerwał kampanię wyborczą. - Świat będzie go opłakiwał i pamiętał jako żarliwego patriotę i demokratę. W tej najtrudniejszej ze wszystkich chwil jestem myślami z jego rodziną i rodakami - dodał. Przywódca brytyjskich konserwatystów David Cameron mówił z kolei o "bardzo czarnym dniu dla Polski". Lecha Kaczyńskiego nazwał "bardzo odważnym polskim patriotą", podkreślając jego zasługi dla wolności, wierność przekonaniom i wielką wiarę, jaką pokładał w swoim kraju.

- Z głębokim smutkiem dowiedziałam się o śmierci prezydenta Lecha Kaczyńskiego i pierwszej damy Pani Kaczyńskiej - napisała w liście kondolencyjnym królowa brytyjska Elżbieta II. - Przy tej smutnej okazji przypominam sobie długą i budzącą szacunek karierę prezydenta Kaczyńskiego w służbie państwu oraz jego rolę w ruchu Solidarności. Śmierć wielu innych pierwszoplanowych polskich osobistości, w tym byłego prezydenta na uchodźstwie Ryszarda Kaczorowskiego, pogłębia tę tragedię. Chciałabym złożyć moje najgłębsze kondolencje całemu narodowi polskiemu - oświadczyła królowa. Kondolencje złożyli również książę Walli Karol i jego małżonka Camilla Parker-Bowles.

Детальніше...
 
Wieczny odpoczynek racz Im dać Panie... PDF Друк E-mail
Неділя, 11 квітня 2010 19:11

10 kwietnia 2010 roku, w drodze na uroczystości 70. rocznicy Zbrodni Katyńskiej zginął Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Lech Kaczyński, Małżonka Prezydenta Maria Kaczyńska oraz członkowie polskiej delegacji i załoga samolotu. Wieczny odpoczynek racz Im dać Panie!

...przeleciał ptak przepływa obłok

upada liść kiełkuje ślaz

i cisza jest na wysokościach

i dymi mgłą katyński las...

Zbigniew Herbert „Guziki

 
В Україні 12 квітня оголошене днем жалоби за жертвами авіакатастрофи під Смоленськом PDF Друк E-mail
Неділя, 11 квітня 2010 17:24


Президент України Віктор Янукович оголосив понеділок, 12 квітня, днем жалоби в Україні у зв'язку з авіакатастрофою під Смоленськом, в якій загинули Президент Польщі Лех Качиньський і велика група польських політиків і військових. Про це В.Янукович сказав в під час відвідин посольства Польщі в Києві.

У зв'язку із трагічною загибеллю 10 квітня 2010 р. Президента Польщі Леха Качиньського і його дружини Марії, інших високопосадовців Польщі та осіб, які їх супроводжували, постановляю оголосити в Україні 12 квітня 2010 р. днем жалоби... У день жалоби приспустити державний прапор України на будинках і спорудах органів державної влади, органів місцевого самоврядування, державних підприємств, установ і організацій на всій території України, а також закордонних дипломатичних установ України; скасувати в Україні розважально-концертні заходи, спортивні змагання, внести відповідні зміни до програм теле- і радіопередач, - йдеться в указі Президента.

Тим часом, в Смоленську пройшла церемонія прощання із загиблим Президента Польщі. Після цього тіло Л.Качиньського було відправлене до Варшави з військового аеродрому Смоленську.

В даний час літак з тілом загиблого Президента Польщі вже приземлився в столичному аеропорту „Окєнцє”. Спецлітак супроводжували винищувачі МіГ-29, в аеропорту рейс зустріла почесна варта Війська Польського.

Відзначимо, що завтрашній день оголошений траурним в багатьох державах світу.

У Польщі оголошений національний семиденний траур.

 
« ПочатокПопередня1234567НаступнаКінець »

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL