Головна

Газета польська Буковини

Цікаве в мережі

Прогноз погоды в Чернівцях » Україна



Користувальницький пошук

Szkoda, że tak krótko... Spotkanie młodzierzy polskiej i ukraińskiej w Czerniowcach PDF Друк E-mail
Написав Administrator   
Середа, 04 червня 2008 08:51

 

Dzień 30 maja 2008 roku utkwi na długo w naszej pamięci. W tym to dniu przyjechaliśmy na Ukrainę w ramach realizacji wspólnych projektów wymiany pomiędzy polską a ukraińską młodzieżą zorganizowanej przez Obwodowe Towarzystwo Kultury Polskiej im. Adama Mickiewicza i Gminny Ośrodek Kultury w Rzgowie koło Łodzi.

Nasza grupa liczyła 44 osoby w tym czterech opiekunów: Ks. Robert Nowak, pp. Elżbieta Wira i Edyta Waprzko oraz Włodzimierz Kaczmarek.

Wędrówkę po Ukrainie rozpoczeliśmy od zwiedzania pięknego Lwowa, gdzie przewodnik przybliżył nam historię tego drewniego miasta i związane z nim ciekawostki. Po złożeniu wiązanki kwiatów na cmentarzu Orląt Lwowskich ruszyliśmy do stolicy Bukowiny Czerniowiec – miejsca naszego kilkudniowego pobytu. W Czerniowcach przy ratuszu zostaliśmy bardzo serdecznie powitani przez Prezesa Towarzystwa pana Władysława Strutyńskiego. Przygotowany dla nas program był niezwykle atrakcyjny. Pan Władysław zadbał oto, by nasza młodzież poznała historię, tradycję i kulturę wielonarodowościowej Bukowiny, w tym i miejsc mających znaczenie zarówno dla mieszkańców Ukrainy tak i Polski.

Następny dzień był poświęcony zwiedzaniu muzejów w Kołomyje. Młodzież otrzymała ciekawą informację w muzeum sztuki ludowej Huculszczyny i Pokuttia oraz muzeum „Pisanki”. Wspomihając 1939 rok, przejechaliśmy przez Kosiw i Kuty. A dalej mieliśmy możliwość obejrzenoa prac studentów Koledżu sztuki ludowej w Wiżnice. Oglądane prace cieszyły się dużym zainteresowaniem.

Niedziela rozpoczeła się udziałem polskiej młodzieży we mszy świętej uświetnionej śpiewem naszej scholi. Atrakcją tego dnia było spotkanie w Domu Polskim z zespołem folklorystycznym Obwodowego Towarzystwa Polskiej Kultury im. Adama Mickiewicza „Echo Prutu”. Wspólnie z pilgrzymką z Brennej my podróżowali starymi Czerniowcami dzięki piosennej kompozycji „Stare, dobry Czerniowce” w wykonaniu „Echo Prutu”. Program ciekawo, z humorem prowadził Władysław Strutyński, a zespół wykonywał piosenki po polsku, niemiecku, rumuńsku, ukraińsku, żydowsku otrzymując wielu brawa. Finałem spotkania w Domu Polskim stało wspólnie śpiewanie „Sokołów”. Dzień skonczyliśmy udziałem delegacji w festynie zorganizowanym przez tutejszą parafię katolicką.

Wszyscy z niecierpliwością oczekiwaliśmy poniedziałku, kiedy to mieliśmy zwiedzić niezwykłe i ważne miejsca związane ze wspólnymi dziejami obu narodów – Chocim i Kamieniec-Podolski, perły ziemi ukraińskiej. Twierdzy w Chocimiu i Kamieńcu-Podolskim, szyroki Dniestr, ciekawe prowadzenie docenta Andrzeja Goruka pozostawili niezapomniane wrażenia. A wieczorem wspólnie z nowymi przyjaciółami – studentami katedry stosunków międzynarodowych Uniwersytetu Narodowego im. Jurija Fed’kowicza zwiedzaliśmy piekne Czerniowce.

Z żalem rozstawaliśmy się z naszymi nowymi, młodymi opiekunami . Podczas wieczoru pożegnalnego w klubie „Awtograf”. Jesteśmy wdzięczni za te miłe upominki jubileuszowe z okazji 600-lecia stolicy Bukowiny, którzy wręczył wszystkim Władysław Strutyński. Dyskoteka w „Awtografie” zakończyła się wspólną zabawą przy naszym autokarze, która jeszcze bardziej zcementowała znajomość młodzieży polskiej i ukraińskiej. Dzień 3 czerwca, dzień porzegnania na długo zapadnie w naszej pamięci.

Jesteśmy niezmiernie wdzięczni zarówno inicjatoram tego wspólnego międzynarodowego projektu Państwu Włodzimierzowi Kaczmarkowi (Rzgów, Polska) i Władysławowi Strutyńskiemu (Czerniowce, Ukraina) jak i naszym młodym opiekunom ze stolicy Bukowiny za tak ciepłe i serdeczne przyjęcie. Wierzymy, że ta znajomość przetrwa i zaowocuje dalszymi kontaktami.

Jeszcze raz wielkie słowa podziękowania. DIAKUJEMO SZCZYRO I DO NOWYCH ZUSTRICZEJ, DO ZOBACZENIA.


Opiekunowie – Elżbieta Wira, Edyta Waprzko,

ks. Robert Nowak,

Włodzimierz Kaczmarek i młodzież z Polski

Останнє оновлення на Середа, 15 вересня 2010 08:54