- Деталі
- Read Time: 4 mins
- Перегляди: 16
Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Jana Mielczarka – wieloletniego burmistrza Rzgowa, człowieka oddanego lokalnej społeczności, który przez lata kształtował oblicze gminy z pasją, zaangażowaniem i wizją.
Jan Mielczarek pełnił funkcję burmistrza Rzgowa przez wiele lat, zapisując się w historii miasta jako lider, który nie bał się trudnych decyzji i zawsze stawiał dobro mieszkańców na pierwszym miejscu.
Jan Mielczarek był też inicjatorem podjęcia współpracy z Obwodem Czerniowieckim co na ukraińskiej Bukowinie, samorządowcami rejonu storożynieckiego w obwodzie czerniowieckim oraz Obwodowym Towarzystwe Kultury Polskiej im. Adama Mickiewicza, która rozpoczęła się w roku 2008. Ta współpraca trwająca wiele lat zaowocowała wieloma pięknymi projektami, które miały na celu pomóc lokalnym społecznościom na Bukowinie, między innymi Polakom w Starej Hucie. Wielokrotnie odwiedzał Bukowinę i, widząc na miejscu potrzeby mieszkańców, starał się pomóc. Nigdy nie składał pustych obietnic. To z jego inicjatywy, przy wsparciu rzgowskich samorządowców, w szkole w Starej Hucie, która, jak wielokrotnie podkreślał, przypominała mu jego własną szkołę, do której uczęszczał w dzieciństwie, odnowiono elewację, a podejmowane przez polskich partnerów inicjatywy, zmusiły niejako miejscowe władze samorządowe i państwowe do partycypowania w remoncie stuletniego szkolnego dachu i wymiany wiekowej stolarki okiennej. Był on również inicjatorem przekazania miejscowej gromadzie pierwszego samochodu strażackiego marki Star z OSP w Bronisinie Dworskim, który służy mieszkańcom Starej Huty do dnia dzisiejszego. Jan Mielczarek patronował wspólnym inicjatywom kulturalnym, projektom wymiany dzieci i młodzieży.
Pod czas wizytów do Czerniowiec zawsze odwiedzał Dom Polski, przekazujac sprzęt elektroniczny, książki i słodyczy dla dzieci.
W swoich działaniach był wytrwały, konsekwentny i pełen poświęcenia. Był nie tylko naszym mentorem, ale przede wszystkim prawdziwym Przyjacielem.
Jego odejście pozostawia pustkę, którą trudno będzie zapełnić. Wspomnienia o nim będą żyły w sercach tych, którzy mieli okazję z nim współpracować i korzystać z owoców jego pracy.
Wieczny odpoczynek, racz Mu dać Panie...
Zarząd Główny Organizacji Społecznej „Obwodowe Towarzystwo
Kultury Polskiej im. Adama Mickiewicza” w Czerniowcach,
Wiejskie Towarzystwo
Kultury Polskiej im. Jana Pawła II we wsi Stara Huta,
Władysław Strutyński, Jarosław Bartosz, Regina i Tomasz Kałuscy, Wiktor Luptowicz
- Деталі
- Read Time: 23 mins
- Перегляди: 20
W dniach 20-23 sierpnia br. w Suczawie odbyła się 26. edycja Dni Polskich – największego dorocznego przedsięwzięcia Związku Polaków w Rumunii, promującego Polskę i jej kulturę oraz dorobek Polonii, a także dobre tradycyjne relacje polsko-rumuńskie
OTWARCIE UROCZYSTE Dni Polskich odbywało się w miejscowości Moara pod Suczawą, gdzie mieszka ponad trzysta osób polskiej narodowości. W 2023 roku w tej wiosce otwarto nową siedzibę dla polskich organizacji z tego terenu – piękny nowoczesny Dom Polski. Przed tą oryginalną budowlą zgromadzili się Polacy z całej Rumunii, zaproszeni rodacy z Polski, Ukrainy i Mołdawii, przedstawiciele władz różnego szczebla, duchowni, członkowie rozmaitych organizacji polskich i młodzieżowych.
- Деталі
- Read Time: 1 min
- Перегляди: 20
Георгій БОТА
- Батько йде ! Батько йде ! – почув Міхай Іліка жваве збудження - відлуння людської бесіди торговців Ринкової площі Ringplatz, що перед Ратушою Черновіц.
- Бургомістр - пан Кохановський йде ! – знявши капелюха, повідомив сусід по прилавку та односельчанин з Горечого Урбану Петря Кауля.
Нарешті і Міхай побачив очільника міста і також зняв свого солом’яного капелюха.
- Що вартують ваші червонобокі яблука ? – запитав Антон Кохановський барон фон Ставчанський українською.
Міхай розгубився. Він уперше побачив так зблизька бургомістра і на мить Бог відняв йому мову. У голові зашуміло: «сам начальник міста до мене забалакав – батько всіх черновіцян !» - подумав Іліка.
- Деталі
- Read Time: 6 mins
- Перегляди: 36
Kościół św. Mikołaja w Kijowie
Już w XII wieku w Kijowie istniała polska dzielnica, a po Unii Lubelskiej nasiliła się fala osiedlania się Polaków, także w stolicy, co sprawiło, że miejscowa społeczność rzymskokatolicka była dość liczna.
Kościół św. Mikołaja był piątym kościołem katolickim w Kijowie. Pierwszy kościół pw. Najświętszej Maryi Panny istniał tutaj już w czasach Rusi (XII– XIII wiek). Od 1610 roku działał kościół św. Mikołaja na Podolu, w latach 1799–1817 – kościół św. Mikołaja na Peczersku, a w 1842 roku otwarto kościół św. Aleksandra.
- Деталі
- Read Time: 4 mins
- Перегляди: 34
26 lipca w Storożyńcu w Parafii Świętej Anny obchodziliśmy Odpust Parafialny. Uroczyste poświęcenie kościoła odbyło się 26 lipca 1905 roku, podczas obchodów święta. W tym roku to 120 rocznica od dnia poświęcenia.Rozdzielić z nami to swięto przybyło wielu gości. Przyjechałi księża z calego dekanatu bukowińskiego, a nawet diecezji. Uroczystą Mszą świętą odprawił ksiądz Jan Czop.
Читати далі: Uroczystość odpustowa w Parafii Świętej Anny w Storożyńcu