- Деталі
- Read Time: 1 min
- Перегляди: 5735
|
Z głębokim bólem i smutkiem zawiadamiamy,
że 9 lipca 2020 roku zmarł nagle
nasz wielki przyjaciel i współpracownik w polskiej sprawie
ś.p. Mirosław Rowicki
założyciel i redaktor naczelny „Kuriera Galicyjskiego”,
największego i najważniejszego polskiego czasopisma na Ukrainie.
Mirek był głęboko zaangażowany w kwestię prowadzenia dialogu
polsko-ukraińskiego, zbliżenia między Polakami i Ukraińcami.
Inicjował wiele wydarzeń kulturalnych, politycznych i naukowych,
stworzył wiele instytucji polskich i polsko-ukraińskich.
W jego bogatym dorobku jest, by wymienić najważniejsze
osiągnięcia, koncern medialny w postaci dwutygodnika, radia,
telewizji i portalu internetowego, wydawnictwo książkowe, studio
filmowe czy polsko-ukraiński klub dyskusyjny Klub Galicyjski.
Przy tym wszystkim był niezwykle powściągliwym
i skromnym człowiekiem.
Mirku, zostawiłeś po sobie wielkie dzieło.
Czując się jego spadkobiercami,
obiecujemy je kontynuować.
Składamy najszczersze kondolencje Rodzinie,
Bliskim i Redakcji „Kuriera Galicyjskiego”
Zarząd i Zespół
Fundacji Wolność i Demokracja
|
- Деталі
- Read Time: 2 mins
- Перегляди: 5065
Śmierć stawia nas w obliczu bezsilności,
Która nas obezwładnia i zabiera w nieznane.
A kiedy pojawia się, kradnącu kochaną osobę,
Przeszywa serce bólem i odznacza w nim swoje piętno,
Które przypomina nam stale, jacy jesteśmy wobec niej bezsilni.
Z ogromnym bólem Polacy Bukowiny, cała Bukowina przyjęła wiadomość o śmierci Krystyny Kowalskiej, miłośniczki Bukowiny, małżonki Zbigniewa Kowalskiego – dyrektora Międzynarodowego Festiwalu Folklorystycznego „Bukowińskie Spotkania”. Od samego początku istnienia Festiwalu wspierała męża w jego pracy, skierowanej na realizację tego fantastycznego projektu łączenie Bukowińczyków róznych narodowości. Odczuwaliśmy, że pokochała Bukowinę, Bukowińczyków i stała się jedną z nas.
Była umiłowaną matką i babcią dla Madzi, Grzegorza, Oliwii i Nadi.
Rodzinie i bliskim przekazujemy wyrazy najgłębszego współczucia i smutku!
Wieczny odpoczynek racz Jej dać, Panie,
A światłość wiekuista niechaj Jej świeci.
Niech odpoczywa w pokoju wiecznym.
Władysław Strutyński, Zarząd Czerniowieckiego Obwodowego TKP im. Adama Mickiewicza, "Gazeta Polska Bukowiny" (Antonina Tarasowa, Czerniowce), dziecięcy zespoły „Dolinianka” (Regina Kałuski, Stara Huta), „Kwiaty Bukowiny” (Łucja Uszakowa, Czerniowce), zespoły folklorystyczne „Wianeczek” (Marija Malicka, Piotrowce Dolne), „Echo Prutu” (Lilia Pyndyk, Czerniowce), „Dolina Siretu” (Walentyna Wyszniak, Tereblecz), „Bukowińskie Kolory” (Zoja Sofronij, Czerniowce), Michał Klusyk (Panka), Korina Zozula (Storożyniec), Jerzy Szydłowski (Kocmań).
Czerniowce, 21.05.2020 r.
- Деталі
- Read Time: 1 min
- Перегляди: 4444
Шановний Збігнєве Ковальський!
Прийміть щирі співчуття з приводу великої втрати – передчасної смерті дорогої Вам людини – дружини Христини. Молимось за упокій її душі. У цей прикрий для Вас час, сумуємо разом з Вами, скеровуємо до Вас слова потіхи, які знаходимо у Святому Письмі – вічному Божому Слові: «Я – воскресіння і життя. Хто в Мене вірує, той навіть і вмерши – житиме!» (Ів. 11, 24).
Нехай Господь прийме її душу до Царства Небесного. Вічна пам’ять!
Зі співчуттям учасники гурту «Джерело» педагогічного фахового коледжу ЧНУ ім. Ю. Федьковича,
Чернівці, 21.05.2020 р.
- Деталі
- Read Time: 1 min
- Перегляди: 4609
Читати далі: Drodzy Rodacy, mieszkający poza granicami Kraju!
- Деталі
- Read Time: 1 min
- Перегляди: 5175
Z okazji 100-ej rocznicy Sojuszu Piłsudski-Petlura Konsulat Generalny RP w Winnicy oraz Redakcja „Słowa Polskiego” w partnerstwie z Oddziałem Instytutu Pamięci Narodowej w Rzeszowie oraz Centrum Historii Winnicy ogłaszają konkurs „Sojusznicy 1920”.
Читати далі: Konkurs „Sojusznicy 1920” / Конкурс „Союзники 1920”
